Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 4 septembre 2026
Mappily est actuellement gratuit et n’est assorti d’aucune garantie. C’est une carte pour préparer et pour consulter ; ce que vous faites sur le terrain relève de votre propre jugement et de votre propre responsabilité.
Ce qu’est Mappily
Mappily affiche des cartes topographiques, satellite et de sentiers pour la randonnée, la pagaie et les sorties en pleine nature, et vous permet de dessiner vos propres points, itinéraires et zones dans une sortie. Il n’y a ni compte ni inscription.
C’est un outil de préparation et de partage qui fonctionne aussi sur le terrain. Il ne vous guide pas, il n’enregistre pas vos déplacements et, hors ligne, il ne peut afficher que ce qu’il a déjà téléchargé. Ce qu’il ne fait pas, il s’en abstient délibérément.
La carte ne remplace pas votre propre jugement
Rien ici n’est garanti exact, à jour ou complet. Un sentier tracé sur une carte peut ne pas exister sur le terrain, un pont peut avoir disparu, et un itinéraire que l’application a tracé le long d’une ligne sur une tuile n’est en rien la promesse que cette ligne puisse être parcourue à pied, à la pagaie ou en escalade.
Les valeurs calculées pour vous — une distance, un profil altimétrique, un horizon, un niveau de rivière — sont obtenues à partir de données publiées et d’un modèle de terrain, et chacune hérite des erreurs de ce dont elle est issue. Les relevés hydrométriques sont affichés tels que leur registre les a publiés, ce qui peut remonter à plusieurs heures ou plusieurs jours, et une station peut être hors service sans le signaler.
Mappily est fourni en l’état, sans garantie d’aucune sorte et sans responsabilité quant à l’usage qui en est fait. Partir en pleine nature est votre décision et se fait à vos risques, et emporter ce que cette décision exige — y compris une carte et une boussole qui ne dépendent pas d’une batterie — relève de votre responsabilité.
Les cartes elles-mêmes appartiennent à d’autres
Presque rien de ce que vous voyez ne nous appartient. Les images proviennent d’OpenStreetMap, d’OpenTopoMap, d’Esri, de l’IGN espagnol, de l’ICGC de Catalogne, de l’IGN français et d’autres, chacun sous sa propre licence et selon ses propres conditions, et les données hydrométriques et de relief proviennent des registres publics qui les diffusent.
Les sources que vous regardez sont nommées sous la carte. Cette mention fait partie de la licence et n’a rien de décoratif, c’est pourquoi elle ne peut pas être désactivée. Activer une couche revient à accepter les conditions de celui qui la fournit, et ajouter votre propre adresse de tuiles revient à déclarer que vous avez le droit de l’utiliser.
Ce que vous dessinez vous appartient
Nous ne revendiquons rien sur vos sorties. Elles sont stockées dans votre propre navigateur, et une copie n’est envoyée au serveur que pour qu’un lien que vous partagez fonctionne sur l’appareil de quelqu’un d’autre.
Le lien d’une sortie en est la clé plutôt que l’adresse : quiconque le détient peut l’ouvrir, et quiconque détient le lien de modification peut la modifier. Il n’y a pas de mot de passe à perdre ni de moyen de révoquer un lien, alors transmettez-le comme vous transmettriez une clé.
Usage raisonnable d’un service gratuit
La recherche de lieux, le calcul d’itinéraires et les altitudes sont fournis par ce serveur à quiconque en fait la demande, sans compte et sans frais. Ce n’est financièrement tenable que tant que le trafic provient de personnes qui regardent des cartes.
Par conséquent : pas d’utilisation de ce site pour télécharger en masse depuis les services de tuiles qui se trouvent derrière lui, pas d’aspiration de données, et aucun trafic automatisé au-delà de ce que produit une personne qui utilise la carte. Le nombre de requêtes est limité, et tout ce qui dépasse ces limites est refusé. Un usage qui rend le service inutilisable pour les autres peut être bloqué.
La gratuité est la situation actuelle, et non une promesse pour l’avenir. Développer ce service et faire fonctionner les serveurs qui le font tourner coûte de l’argent, et une partie de ce que fait Mappily pourrait à terme relever d’une version payante pour couvrir ces coûts.
Le site lui-même
Le nom Mappily, le design du site et le code qui le fait fonctionner nous appartiennent, et l’utilisation du site ne confère aucune licence sur aucun d’entre eux. Vous n’êtes pas libre de les copier, de les présenter sous une autre marque ni de les faire fonctionner ailleurs.
Cela concerne le site et non ce qu’il affiche : les données cartographiques appartiennent à leurs fournisseurs, et ce que vous dessinez vous appartient.
Ces conditions peuvent changer
L’application évolue, et cette page avec elle ; la date en haut de page indique quand elle a changé pour la dernière fois. Continuer à utiliser Mappily après une modification signifie que c’est la version en vigueur qui s’applique. Il n’y a aucun compte auquel envoyer un avis, cette page tient donc lieu d’avis.
Pour toute question
Les questions sur ces conditions, ou sur quoi que ce soit figurant sur cette page, peuvent être adressées à privacy [at] mappily.com.