Regulaciones Reino Unido Murlough Nature Reserve
Ballykinler Ranges
Senderismo
Regulaciones el 30 de octubre de 2026
Prevalecen los carteles en el lugar y las resoluciones posteriores; consulta la fuente.
-
Actividad regulada
Senderismo · Todo el año
En vigor el 30 de octubre de 2026
BALLYKINLER RANGES
BYE-LAWS
[…]
GENERAL PROHIBITION.
- 2. During such time as notice is given by the hoisting or display of signals in the manner hereinafter provided in Bye-law No. 4 either that classification firing is being carried out on the Classification Range or that Field, Mortar, Anti-Tank, Anti-Aircraft and Machine Gun Firing are being carried out on the Ranges constituting and hereinafter called the Combined Range all intrusion on the land or any part thereof affected by the said notice (hereinafter called “the land area”)—and the foreshore and sea abutting thereon (hereinafter called “the sea area”), within the limits set out in the Schedule hereto, of the Range on which firing is taking place and all obstruction of the use thereof is prohibited.
OFFENCES DURING FIRING.
- 3. While notice that firing is taking place over the Ranges mentioned in Bye-law No. 2 is given by the hoisting and display of signals as provided in Bye-law No. 4 then in respect of the Range affected :—
(i) No person shall enter or remain in the land area or sea area, nor bring, take nor suffer to remain therein any vehicle, animal, vessel, aircraft or thing, except as provided in Bye-law No. 8.
[…]
SIGNALS.
- 4. A. By Day—
(1) Notice that Classification firing is taking place on the Classification Range will be given by the hoisting and display of Red Flags on the Flagstaffs Nos. 3, 4, 5, 8, 9 and 10 shown on the plan attached hereto.
(2) Notice that Field, Mortar, Anti-Tank, Anti-Aircraft and Machine Gun firing is taking place on the Combined Range will be given by the hoisting and display of Red Flags and chequered black and white Pennants on Flagstaffs Nos. 1 to 10 shown on the plan attached hereto.
[…]
TIMES OF FIRING.
(6) Firing on these Ranges may take place at any time throughout the year.
Publicado por Ministry of Defence, 16 may 1940 · Ballykinler Ranges County Down Northern Ireland Bye-Laws
En Murlough Area of Special Scientific Interest; En Murlough Nature Reserve